Amerika Birleşik Devletleri’nde avukatlık yapabilmak için, tüm avukatların – yabancı veya yerli olsun – çalışmak istedikleri eyaletin baro sınavını geçip baroya kabul edilmeleri gerekir. Bu sistemin bir sonucu olarak, her eyalet (başkent Washington D.C. dahil) baroya giriş için kendi kurallarını belirlemekte. New York Barosu, California Barosu ve diğer önemli birkaç eyaletin baro sınavı gereklilikleri konusunda bir yazı hazırlamak istedik.
New York Barosu
New York barosunda yabancı bir avukat olarak çalışmak diğer eyaletlere nazaran görece daha kolay. 23 eyalet barosu, kökenlerine bakılmaksızın, tüm baro başvurucularının Amerikan Barolar Birliği tarafından akredite edilmiş bir okuldan hukuk diploması almasını şart koşsa da; New York – ülkenin en çekici ve hareketli hukuki pazarlarından birisidir – bu şartı koşmuyor. ABD’deki diğer büyük eyaletlerin bazılarıyla karşılaştırıldığında New York Barosu’nda, yabancı bir avukat için, süreç daha basit diyebiliriz. Bununla birlikte, görece basit olsa da çantada keklik olduğu anlamına da gelmiyor.
New York Baro Sınavı Şartları
New York Barosunda çalışabilmek için öncelikle baro sınavını geçmeniz gerekiyor. Tabi önce sınav için de bir yeterlilik gerekiyor. Türk avukatlar için 2 önemli şart bulunmakta:
- LLB derecesi sahibi olmak: Türkiye’de bitirmiş olduğunuz hukuk fakültesi bu şartı yerine getirmenizi sağlıyor.
- ABD’de LLM yapmış olmak: New York eyaletinde avukatlık yapabilmeniz için ABA onaylı bir üniversitede yapacağınız LLM ile bu şartı da sağlayabilirsiniz. Burada önemli iki nokta var. Aldığınız LLM derecesinde baro sınavı için şart olan dersleri almanız ve 24 kredi ders almış olmanız gerekmekte.
New York Barosu gerekliliğini bu iki madde ile özetleyebiliriz. Bu kadar basitse neden ben de bu yola çıkmıyorum diyor olabilirsiniz. O halde “LLM nedir, nasıl yapılır?” yazımıza bir göz atın.
New York Barosu Sınavı Ne Zaman Yapılıyor?
Normal şartlar altında her yıl Şubat ve Temmuz aylarında yapılmaktadır. Baronun web sitesinde duyurulan takvimden takip edebilirsiniz: https://www.nybarexam.org/examdates/examdates.html
California Barosu
Merak edilen diğer önemli bir eyalet de California Eyaleti. Bu eyalet hakkında muhtemelen, mezun olup California’ya gidip avukat olabiliyoruz ya, diyen birisini duymuş olabilirsiniz. Duyduysanız o kişiye inanabilirsiniz. California Barosu’nun web sitesindeki açıklamaya göre, Türkiye’de ruhsatını almış bir avukat, LLM yapmadan baro sınavına girebiliyor.
California Barosu Sınavı Şartları
Diğer yandan ruhsat almış bir avukat olmak tek şart değil. Hukuk fakültesini bitirmiş ama avukatlık stajını tamamlamış hukukçular da California’da avukatlık yapabiliyor. Bunun için LLM derecesi almış olmak gerekiyor. New Barosu’ndaki gibi kredi ve ders şartları California’da da var:
- LLM derecesinde 20 kredi tamamlamak
- Baronun sınav için talep ettiği dersleri tamamlamak
Ayrıntılı bilgi için baronun web sitesini ziyaret edebilirsiniz: (https://www.calbar.ca.gov/Admissions/Requirements/Education/Legal-Education/Foreign-Education/Foreign-Law-Degree)
California Barosu Sınavı Ne Zaman Yapılıyor?
Normal şartlar altında California baro sınavı Şubat ve Temmuz aylarında yapılmaktadır. Ancak pandemi nedeniyle değişikler oldu. Baronun web sitesinden inceleyebilirsiniz: https://www.calbar.ca.gov/Admissions/Examinations/Dates-and-Deadlines
Diğer Eyaletler
Diğer eyaletlerin birkaçının baro sınavı şartlarını da ekleyelim:
Washington, D.C. Barosu Sınavı Şartları
(https://admissions.dcappeals.gov/rule-46#b)
- Türkiye’de hukuk lisansı mezuniyeti
- ABD’de LLM yapmış olmak
- LLM programında 26 kredi tamamlamak
- Baronun talep ettiği dersleri almış olmak
Maryland Barosu Sınavı Şartları
(https://www.mdcourts.gov/sites/default/files/import/ble/pdfs/waiverofapprovedlawdegree.pdf)
- Türkiye’de hukuk lisansı mezuniyeti
- Türkiye’de avukatlık stajı ve baro kaydı
- ABD’de LLM yapmış olmak
- LLM programında 26 kredi tamamlamak
- Baronun şart koştuğu dersleri almış olmak
Georgia Barosu Sınavı Şartları
(https://www.gabaradmissions.org/instructions-for-foreign-educated-applicants)
- Türkiye’de hukuk lisansı mezuniyeti
- Türkiye’de avukatlık stajını tamamlamış olmak ve baro kaydının olması
- ABD’de LLM yapmış olmak
- LLM programında 26 kredi tamamlamak
- Baronun talep ettiği dersleri almış olmak
Massachusetts Barosu Sınavı Şartları
(https://www.mass.gov/doc/rule-vi-foreign-law-school-graduates/download)
- Türkiye’de hukuk lisansı mezuniyeti
- Türkiye’de avukatlık stajını tamamlamış olmak ve baro kaydının olması
- ABD’de LLM yapmış olmak
- LLM programında 24 kredi tamamlamak
- Baronun talep ettiği dersleri almış olmak
Illinois Barosu Sınavı Şartları
(https://www.ilbaradmissions.org/appinfo.action?id=3)
- Türkiye’de hukuk lisansı mezuniyeti
- Türkiye’de avukatlık stajını tamamlamış olmak ve baro kaydının olması VEYA ABD’de baro kaydının olması
- 5 yıllık avukatlık tecrübesi
- Son 7 yılın 5’inde yıllık 1000 saat avukatlık mesleğini aktif olarak icra etmiş olmak
Texas Barosu Sınavı Şartları
- Türkiye’de hukuk lisansı mezuniyeti
- Türkiye’de avukatlık stajını tamamlamış olmak ve baro kaydının olması
- ABD’de LLM yapmış olmak
- LLM programında 24 kredi tamamlamak
- Baronun şart koştuğu dersleri almış olmak
Bize göre Amerika’da baro sınavını geçmek ve avukat olmak düşünüldüğü ya da genelde efsaneleştirildiği kadar zor değil. Öte yandan kolay olduğunu söylemek de yanıltıcı olur. İngilizcesi iyi ve çalışma disiplinine sahip birisi, tıpkı Türkiye’de başarılı olacağı gibi, Amerika’da da baroya kaydolup mesleğini başarıyla icra edebilir. Eğer bu tanıma uyuyorsanız, sizi de bu maceraya davet ediyoruz.
Sorularınız ve ücretsiz bilgilendirme görüşmelerimiz için, iletişim sayfamızdan, facebook sayfamızdan, instagram veya twitter adreslerimizden bize ulaşabilirsiniz. Sağlıklı Günler!